Comments on: Germans Admit They Used Düppel!

By: JazzRoc

JazzRoc — Sat, 19 Sep 2009 16:58:04 +0000

Moi: “We have a right not to be sprayed without our consent.” – And you weren’t.

“End of story.” – Tall story.

The end? It’s unlikely. The dark waters of ignorance are ever-rising in this dumbed-down world.

By: Moi

Moi — Sat, 19 Sep 2009 10:20:09 +0000

Just stumbled upon this video and this forum so forgive me if I am stating things already discussed. I listened to the German without reading the English subtitles. It was mostly about the fact that the meteorologists not having seen the origin of the clouds. However, the representative of the Green Party made it clear that it was clandestine pollution. Karsten Brandt is filing charges. The military says it’s harmless!!!! Hang on – we are told that using unproven complementary therapies could be harmful – like someone laying their hands on you maybe – yet on someone’s (whose?) say-so they can spray us with anything they like and tell us it’s safe. We have a right not to be sprayed without our consent. End of story.

By: Ross

Ross — Sat, 30 May 2009 10:19:01 +0000

Highthawk,

Have a look at this:
http://www.mysteriousnewzealand.co.nz/forums/viewtopic.php?t=967
It is a discussion of that video from not too long ago.
The story is more about confused weather forecasters than any thing else.
The precise translation of the media-hype is not really important here.

As always, the issue of chaff is a red herring in the discussion about contrails; a distraction.

By: JazzRoc

JazzRoc — Sat, 30 May 2009 09:42:00 +0000

I’ve translated it previously, by using Babelfish and turning that into proper English. You could do the same.
Brandt states that “chemtrails” have nothing to do with it.
He’s simply annoyed that his weather radar display was disrupted by the chaff, and complains to the German authorities.
Their reply was that it was a pair of Dutch fighters that scattered the chaff in the first place – not German – so why complain to them?
I’d provide this text, but it is on the hard drive of a now-expired computer which I haven’t yet got round to downloading. Tsk.

By: Nighthawk

Nighthawk — Sat, 30 May 2009 03:58:12 +0000

I received a very interesting message from CowboyBebop2012. This is who is credited with translating the video from german to english. According to him, Tankerenemy sent him a transcript that was in italian. He translated it from italian to english. He never saw a transcript in german and had not seen the video. He states the transcript he received to translate had the phrase “scie chimiche” which is italian for chemical trails.

As things are now people are beginning to drop the chemical trails part of this and focusing on the lawsuit that is mentioned at the end. I am now questioning if a lawsuit was really filed and if so, what for? I can find nothing other than chemtrail sites that just quote the video about the lawsuit and nothing else.

I think it would be nice to have a true and accurate translation of this video into english.

By: Nik

Nik — Tue, 21 Oct 2008 20:33:00 +0000

Hilarious!

By: Sam

Sam — Tue, 21 Oct 2008 13:42:48 +0000

I believe he was being sarcastic.

By: Nik

Nik — Sun, 19 Oct 2008 19:52:07 +0000

Dave – can you elaborate a bit more on those two lines please? Those are very worrying words IF they are true and a statement like that with nothing to back it up WILL NOT CONVINCE ANYONE. Have you been involved in spraying?

By: dave

dave — Sun, 19 Oct 2008 06:02:20 +0000

I am Airforce pilot! Sorry to say, this is a military operation that will kill more people then all the wars put together!! chemtrails are real God help us!!!!

By: toxotis

toxotis — Mon, 22 Sep 2008 15:38:03 +0000

Hello,

-sorry for my English… in advance, but i hope we can understand each other-

i viewed this video and i realized 2 things

1) Karsten Brand uses not the word “chemtrails”, but he is speaking about the “plastic stuff” that is be used together with metallic “Dampf” (in german)

this substances are involved by the chemtrail-theory also

2) He also says that there must be needed tones of this substance to make this enormous cloud-apparition on the radar screens

3)He also made an instance against unknown… because of this

Generally I would say: there are so many theories about what chemtrails can be or not, and the only one who wins through this are the governments, who don’t make clear what really is going on.. (i suppose they still will not say anything about, because of military exercises and “tests” that are involved)

Mrs. Rosalie Bertel (NOBEL) says : “One must acknowledge that part of society, mainly the military sector, is highly secretive. It does not require a conspiratorialist approach to make one wonder what they are experimenting with in today’s world.” ……
“We cannot blame everything we find of civilian activities and turn our heads away from the many toxic and destructive acitivities of the military. I commend those who are investigating this very real and admitted military atmospheric anomaly and trying to understand its deleterious effects.” R. Bertell.

The whole text is available in http://www.enouranois.gr/english/epistolesenglish/indexrisogelos.htm